Сеанс одновременной игры на карманных шахматах.

Юмористический рассказ И. Крейчика
(из книги его „Artige und unartige Kinder der Schachmuse").

Мои автобиографические эскизы „Сеанс одновременной игры в аду" и „Как я научился играть в шахматы" имели до странности шумный успех. Пресса в течение многих лет, казалось, совершенно забывшая меня, вновь стала интересоваться моей личностью; я ежедневно стал получать громаднейшее количество писем, шахматные клубы приглашали меня на гастроли, обещая большие гонорары, дамы просили дать им мои фотографии и т. д. Однако, не дремала и зависть. Некий завистливый юноша случайно узнал, что много-много лет назад я дал сеанс одновременной игры из 11 партий с совершенно исключительным рекордным результатом —11 проигрышей. Aliquamdiu dormitat bonus Homerus. Тем не менее я полагаю, что моя репутация обязывает меня дать объяснение этого странного эпизода моей славной карьеры.

Был великолепный летний день 1910 года. Шахматный клуб города Линца, носящий название "Парни-дровоколы"- (1) совершал свою обычную ежегодную прогулку. Я был приглашен в качестве гостя. Вместе с сорока членами этого почетного собрания я гулял по прекрасной местности. Песни и веселые беседы создали у всей компании превосходное настроение...
Но вдруг погода изменилась, и начался проливной дождь. Мы бросились в бегство и в последнюю минуту достигли уютно обставленной деревенской гостиницы. Эга остановка не была предусмотрена программой, но мы постарались провести время как можно приятнее. Наконец мне предложили дать сеанс одновременной игры. У одиннадцати из присутствующих оказались карманные шахматы, одиннадцать партий, следовательно, можно было играть. Правда, возможность правильной оценки позиций была довольно ограничена, так как шахматы были потрепанные; к тому же на некоторых из них не хватало фигур, что заставило меня в ряде игр давать порядочные форы. Противники же мои были хорошо знакомы с теорией, и вряд ли даже сам Морфи кому-нибудь из них мог дать пешку вперед.

Тем не менее борьба отличалась упорством и дала много интересных моментов.
Буду краток. Я проиграл все 11 партий. Зачем отговорки. Я просто не мог достаточно ясно разглядывать положения и делал поэтому совершенно необычные для себя ошибки. Вот два примера:

я не могу не похвалить себя самого. Ведь я в этой партии дал вперед ферзя и ладью, а мой противник был сильным игроком первой категории.
Этих двух примеров достаточно, чтобы дать понятие о понесенном мною разгроме. Все было против меня, а я ведь в конце концов только человек. Homo sum, nil gumani a me alienum puto. Дальнейшее течение нашей прогулки в шахматном отношении не представляет интереса.